Promotions

Beats Promotions


  1.  

    BEATS ET CARTE-CADEAU APPLE MUSIC PROMOTION D’ENREGISTREMENT

    Conditions générales

    PÉRIODE DE PROMOTION ET POINTS D’ACHAT ADMISSIBLES. Cette offre est valide uniquement durant la Période de promotion décrite ci-dessous et dans les Points d’achat admissibles énumérés ci-dessous, pour une utilisation avec un compte iTunes enregistré dans un Pays admissible (voir la liste ci-dessous), et conformément aux critères d’admissibilité et aux autres restrictions et conditions mentionnées ici.

    Période de promotion : du 1er décembre 2016 jusqu’à ce qu’Apple mette fin à la promotion (la « Période de promotion »).

    Points d’achat admissibles : boutiques Apple Store au détail, www.apple.com, par téléphone en composant le 1-800-MY-APPLE et tous les revendeurs Apple autorisés (chacun étant un « Point d’achat admissible »). Les Produits admissibles (tels que définis ci-dessous) doivent être achetés dans un Point d’achat admissible. L’offre s’applique aussi aux Produits admissibles achetés dans un Point d’achat admissible durant la Période de promotion, mais expédiés après la Période de promotion.

    Pays admissibles. Cette offre n’est valide que lorsque la carte-cadeau est utilisée avec un compte iTunes enregistré dans l’un des pays suivants (chacun étant un « Pays admissible ») : États-Unis (sauf Porto Rico), Canada, Mexique, Autriche, Belgique, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Irlande, Italie, Pays-Bas, Norvège, Espagne, Suède, Suisse, Royaume-Uni, Émirats arabes unis, Australie, Hong-Kong, Japon et Nouvelle-Zélande. Les usagers possédant des comptes iTunes enregistrés dans des pays ne figurant pas sur cette liste ne sont pas admissibles à la promotion.

    LA PROMOTION. Les clients qui achètent un Produit admissible dans un Point d’achat admissible durant la Période de promotion, qui enregistrent le Produit admissible en question à l’adresse beatsbydre.com/register et qui entrent le code promotionnel inclus dans l’emballage dudit Produit admissible au moment de l’enregistrement peuvent obtenir une carte-cadeau Apple Music de trois mois pouvant être utilisée dans un compte iTunes enregistré dans un Pays admissible en vue de l’achat d’un abonnement individuel à Apple Music directement d’Apple ou de l’achat d’autres produits et services admissibles de l’iTunes Store.

    PRODUITS ADMISSIBLES. Sont admissibles à la promotion les produits mentionnés ci-dessous (chacun étant un « Produit admissible »). Les produits remis à neuf ne sont pas admissibles à la promotion.


    Powerbeats3 Wireless
    Beats Solo3 Wireless
    Beatsx
    Beats Studio Wireless
    Beats Pill+

    RESTRICTIONS. Les Produits admissibles et les cartes-cadeaux Apple Music sont sujets à disponibilité; cette promotion n’est valide que lors de la Période de promotion et jusqu’à épuisement des stocks. Seuls les utilisateurs finaux (particuliers) sont admissibles à cette offre. Ne sont pas admissibles les revendeurs, les établissements publics, les institutions gouvernementales, les établissements d’enseignement, les organismes sans but lucratif et les acheteurs pour une entreprise ou une société. Apple se réserve le droit de refuser ou d’annuler les commandes de ces acheteurs.

    Cette promotion est sujette aux modalités des Services multimédia Apple. Pour en savoir davantage, allez à http://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/. Des taxes peuvent s’appliquer à l’achat de contenu et d’abonnements iTunes. Les moins de 13 ans ne peuvent utiliser que les comptes iTunes créés par un établissement d’enseignement approuvé ou par un parent ou un tuteur dans le cadre du Partage familial.

    Restrictions Apple Music. Enregistrement requis. L’abonnement individuel ne peut être acheté que directement d’Apple. L’abonnement se renouvelle automatiquement une fois que la période prépayée est expirée. Des taxes peuvent s’appliquer.

    DÉROULEMENT. Les clients qui enregistrent correctement leur Produit admissible à l’adresse beatsbydre.com/register et qui soumettent le code promotionnel inclus dans l’emballage dudit Produit admissible au moment de l’enregistrement recevront par courriel une carte-cadeau Apple Music en format numérique. Il est possible de refuser la carte-cadeau au moment de l’achat. Cette offre promotionnelle expire à la fin de la transaction d’achat, et toute demande pour obtenir une carte-cadeau Apple Music formulée une fois la transaction terminée sera refusée.

    AUTRES RESTRICTIONS. La présente offre est nulle là où la loi l’interdit ou l’assujettit à des restrictions. Cette offre peut être combinée à d’autres promotions d'Apple destinées à des utilisateurs finaux (particuliers) et offertes pendant la même Période de promotion, dans les mêmes Points d’achat admissibles et dans les mêmes Pays admissibles, lesdites promotions étant assujetties aux modalités et aux limites applicables à cette promotion et à toute autre promotion d’Apple. Apple n’est pas responsable de l’incapacité d’une personne de lire les modalités de cette promotion parce qu’elles sont affichées en français. Apple ne peut pas être tenue responsable du vol, de la perte ou de la destruction de votre Produit admissible ou de votre carte-cadeau Apple Music. Apple peut utiliser les renseignements fournis conformément à sa politique de confidentialité publiée en ligne à www.apple.com/ca/fr/privacy. Apple se réserve le droit de modifier sans préavis les modalités de cette promotion, de modifier la promotion ou d’y mettre fin à tout moment sans préavis.

    MODALITÉS DE LA CARTE-CADEAU APPLE MUSIC.

    Pour utiliser votre code, visitez applemusic.com/redeem ou cliquez simplement sur le code ci-dessus pour l’ajouter automatiquement à votre compte.

    Valide uniquement sur les achats faits au Canada depuis l’iTunes Store canadien ou dans le cadre d’un abonnement à Apple Music au Canada. L’utilisation du code nécessite un compte iTunes valide et l’acceptation préalable des conditions d’utilisation et des conditions du contrat de licence. Ne peut pas être monnayé, revendu, utilisé à l’extérieur du Canada, retourné ni échangé (sauf là où la loi l’exige). La collecte et l’utilisation de données sont régies par la Politique de confidentialité d’Apple; consultez le site apple.com/ca/fr/privacy. Apple ne peut être tenue responsable de toute perte ou de tout dommage résultant de la perte ou du vol d’un code, ou de son utilisation frauduleuse. Des taxes peuvent s’appliquer sur le contenu et les abonnements. Nul là où la loi l’interdit. Certaines modalités s’appliquent; visitez le site apple.com/legal/itunes/cafr/terms.html. © 2016 Apple Inc. Tous droits réservés.

    © 2016 Apple Inc. Tous droits réservés. MC Apple, Inc. et Beats Electronics, LLC. Toute autre marque mentionnée dans ce document peut être une marque de commerce de sa compagnie respective.

    METTEZ DU BEATS DANS VOTRE ÉTÉ

    *Achetez un iMac, un MacBook, un MacBook Pro, un MacBook Air ou un Mac Pro (un « Mac admissible »), et recevez un casque sans fil Solo2 Wireless de Beats (modèle noir, bleu, rouge, blanc, or, rosé, argent, gris cosmique, Active Collection bleu, Active Collection rouge ou Active Collection jaune), auquel un rabais immédiat de 329,95 $ sera appliqué; ou achetez un iPhone 6, un iPhone 6 Plus, un iPhone 6s ou un iPhone 6s Plus (un « iPhone admissible »), ou un iPad Pro (un « iPad admissible »), et recevez (i) une paire d’écouteurs sans fil PowerBeats2 Wireless de Beats (modèle rouge, noir, sport noir, sport blanc, Active Collection rouge, Active Collection jaune ou Active Collection bleu), auquel un rabais immédiat de 219,95 $ sera appliqué; ou optez pour (ii) un casque sans fil Solo2 Wireless de Beats, auquel un rabais immédiat de 219,95 $ sera appliqué, et payez le solde du prix du casque (110 $) après l’application du rabais immédiat. Aucun produit remis à neuf n’est admissible à la promotion. Les produits doivent être achetés à titre personnel dans une boutique Apple Store du Canada, sur l’Apple Store en ligne du Canada pour le secteur de l’éducation ou par téléphone au 1 800 MY-APPLE entre le 2 juin 2016 et le 5 septembre 2016. Si le Mac admissible, l’iPhone admissible ou l’iPad admissible (soit le « Produit admissible ») est retourné pour quelque raison que ce soit sans les écouteurs promotionnels, ou est échangé contre un produit autre qu’un Produit admissible, le montant du rabais immédiat appliqué au moment de l’achat initial du Produit admissible sera déduit du montant du remboursement. Les écouteurs promotionnels peuvent seulement être échangés contre une autre paire d’écouteurs promotionnels, et l’acheteur doit payer toute différence de prix. Pour obtenir le remboursement complet des écouteurs promotionnels, l’acheteur doit retourner ceux-ci accompagnés du Produit admissible. Doit satisfaire aux exigences d’admissibilité pour le secteur de l’éducation. Limite d’une paire d’écouteurs promotionnels par catégorie de Produit admissible. Offre soumise à la disponibilité des produits. Jusqu’à épuisement des stocks. Certaines modalités s’appliquent. Visitez le www.apple.com/ca/fr/promo pour tous les détails. MC et © 2016 Apple Inc. Tous droits réservés. 

    Les quantités sont limitées. Consultez la politique de vente et de remboursement pour plus de détails sur les conditions générales.

  2.  

    FREE STANDARD SHIPPING ON ALL BEATS PRODUCTS

    *Free standard shipping is available on all in-stock items at the Apple Online Store. Check your cart on the Apple Online Store to confirm which items are in stock and see checkout for delivery dates. See Apple's Shipping Support Page for additional details